譯者:十萬個為什麼?/?文:Cameron?Chapman?/?The?end?of?the?pretentious?designer?|?Webdesigner?Depot,設計界存在一個問題。這不是薪酬水平的不平等,或者崗位的差距,也不是童工問題,但它確實是個問題。設計師當中有一種自命不凡的流行病。有些人只沾染了一點點,體現為一種諷刺的憤世嫉俗。還有些完全是太把自己當回事了,并且對此毫不自知。不論哪種,是時候結束這樣的局面了。沒錯,我在呼吁這些設計師別再自命不凡。

現在說句題外話。對于99%的設計師而言,我們做的東西并不會改變世界。至少不會直接改變世界。

在最基礎的層面上,我們的工作就是讓東西美觀好用。當然,有時它們能產生深遠影響。但這并不是在攻克癌癥。即使你為非營利組織工作,而且他們的確致力于治療癌癥,你的設計卻不是。那只是個錦上添花的視覺產物而已。

這不是說優秀的設計一無是處,或者產生不了任何改變或影響。它肯定是可以的。當然也有例外,不過99%的設計師基本都在此列。

點擊可在新窗口打開圖片

解決這個問題
雖然很有多因素有助于解決這個自命不凡的問題,最重要的因素之一,是我們工作環境中的用語。

多年前,設計師就是設計師,不是藝術家,也不是工程師?;蛟S你以前是UI或UX設計師,或者也畫過畫,不過更多情況你是一名設計師而已?;蛟S有些管理團隊的角色稱為藝術總監、創意總監或項目經理,但這些都是可以精確描繪工作性質的職位頭銜。

如今,我們有些這樣的頭銜:
XX老師
設計大師
視覺魔法師
品牌大師
品牌戰士
數碼領主
移動端教官
首席幻想家
數字先知
夢想煉金師
歡樂英雄
創意登峰者
天才
……
還有些常見的例如宗師、絕地武士、傳道者之類的稱謂。

你并不是魔法師,你也不是大盜、戰士、領主、教官、先知、煉金師、登峰者或是英雄。你或許是個天才,不過把它作為你的職位頭銜就太自大了。魔法師是使用魔法力量的人。戰士是指一名士兵或斗士。領主是統治者或者封建領袖。教官是一名教師(通常指戰爭藝術方面)。先知是宣揚神旨意的人。煉金師將基礎金屬元素轉變為金子。登峰者是只出現在喜馬拉雅的登山運動員。宗師是精神上的領袖或導師。絕地武士能夠使用原力。傳道者總是想把其他人也變成基督徒。很有可能,作為設計師(或其他任何角色)的你不屬于以上任何一種。

你是名設計師。你或許是藝術指導、設計總監、創意總監、平面設計師、服裝設計師、室內空間設計師、工業產品設計師、UI設計師、UX設計師、信息架構師、移動設計師或是設計兼開發。但你不是大師、魔法師、戰士、大盜、領主、教官、先知、煉金師、絕地武士、傳道者或是英雄。實際上,你甚至也不是忍者或搖滾明星。

這也和使用這些頭銜的人的專業水準有部分關系。如果你最大的設計項目是你親戚的品牌,他們付給你的只是蠅頭小利和免費的家庭啤酒,那你可算不上什么宗師。抱歉打碎了你的美夢。

相反,如果你是像?Jeffrey?Zeldman、Zaha?Hadid、Paul?Rand?或?Karl?Lagerfeld?這樣的人物,你才會想要稱自己為宗師,沒有人能否認。不過你會發現,這些人中并沒有人使用這些古怪的職位頭銜。

點擊可在新窗口打開圖片

為何不好
設計師自命不凡會導致他疏遠其他人。在很多圈子中,設計已經被看成是一種不復雜、幾乎人人能做的工作。創造這些聽起來像笑話的頭銜,只是在強調這種觀點。除此之外,它使我們聽起來狂妄自大,不近人情。

疏遠客戶
客戶要找的是設計師。他們找的不是宗師、教官、戰士或是領主。他們只要設計師。他們想要那些不會嘲笑他們不懂韻律和層級區別的人,也不會嘲笑他們不懂托兒所網站為什么不建議用紅黑主題。

疏遠公眾
除了客戶,整個公眾對設計師也有負面的認識。這點一直沒有得到重視。我們被當成是像素技工,或是一堆和父母住一塊兒的技術宅。這些聽起來扭捏作態的人造頭銜并不能改善公眾的印象?!霸O計總監”一詞至少能引起些許敬意?!皦粝霟捊饚煛眳s不行。甚至都沒有真正提過你究竟是干什么的。

疏遠其他設計師
有些設計師喜歡這些花頭,并不是每個人都這樣。你會讓那些使用正常頭銜、用易懂的語言描述自己工作的設計師覺得你看不起他們,不把他們當回事。

不止這些職位頭銜
除了職位頭銜外,很多設計師的全部用語都透露著自命不凡。在作品集、聯系與通信中使用自大難懂的術語,讓潛在的客戶難以與你建立聯系。

自己的名片弄的奇形怪異,字體細小,聯系方式不明確,很多設計師把這種不利于產生溝通的垃圾當個性,難道你想人家用放大鏡找你的電話或電郵?太愚昧的自命不凡。

只有少數人會積極回應這種自命不凡,多數人不會,這樣的代價值得嗎?

8步擺脫這種境地
自命不凡是會上癮的。下面這些步驟能助你擺脫這種境地。本來這有12個步驟,不過應該沒那么復雜,強迫別人做到這12點看起來也很自大。

1.?承認你很自大
設計師克服自大傾向的第一步,就是意識到并承認這一點。

2.?關注那些啟發你的人
深入了解那些你仰慕的設計師。你可能會發現多數最優秀的設計師不用自大的頭銜,而是用那些能夠準確描述他們工作的稱號。即使有些使用有趣的頭銜,也是通過一種挖苦的方式,而且使用很有限。
以那些已經獲得成功的設計師為榜樣,那是你想要達到的境界。

3.?用能夠描述你具體工作的頭銜
如果你是平面設計師,就叫自己平面設計師。如果是藝術總監,就自稱藝術總監。創意總監、項目經理、設計總監和其他所有設計相關的崗位都一樣。

4.?重寫文案
試想你奶奶在看你的名片或者你的作品,或者是某個認為翻蓋手機就是高科技的人,你的文案應該怎么寫。任何情況下,目的就是要寫出友好易懂的文案。

5.?為自命不凡道歉
雖然這一點有時并非必須,但意識到自己令人生厭總是件好事。

6.?密切關注你的自命不凡
當下你已經擺脫自大的境地,并不意味著它不會反彈。所以,永遠要保持警惕。

7.?教育他人
當設計團隊中有人想要用“登峰者“或“宗師”這類頭銜,你要教育他們。告訴他們為何這些內部稱號之外的頭銜是不好的。

8.?嘲笑它
首先,你要嘲笑這類頭銜。再說一遍,這可沒有攻克癌癥那么偉大。如果你實在要用“絕地武士”這樣的頭銜,那就去用吧。要知道你會疏遠他人,切記它聽起來讓別人覺得多么荒謬,如果這使你開心,你愿意冒這個險,那就用吧。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?蘇州vi設計—蘇州畫冊設計—蘇州廣告設計—蘇州廣告制作—蘇州logo設計